جمهورية صربيا والجبل الأسود造句
造句与例句
手机版
- جمهورية صربيا والجبل الأسود
塞尔维亚和黑山 - متابعة البعثة إلى جمهورية صربيا والجبل الأسود السابقة، بما فيها كوسوفو
访问前塞尔维亚和黑山，包括科索沃的后续行动 - عقب خلافة صربيا جمهورية صربيا والجبل الأسود السابقة، تظل صربيا في المستوى طاء، وكذا جمهورية الجبل الأسود.
在塞尔维亚共和国接替前塞尔维亚和黑山之后将和黑山一样留在I级。 - وإذا لم يفعلوا ذلك، فإنه سيتم إلغاء علاقات عملهم مع مؤسسات جمهورية صربيا والجبل الأسود " .
如果他们不这么做，他们在塞尔维亚和黑山共和国机构内的劳资关系将被取消。 - وكانت جمهورية صربيا والجبل الأسود السابقة مصنفة في المستوى طاء ضمن تشكيل مستويات المساهمات في عمليات حفظ السلام للفترة 2004-2006.
在2004年至2006年维和行动经费分摊的各等级国家名单中，原塞尔维亚和黑山被分配到I级。 - لا يتضمن القانون الحالي الذي يرسي نظام الرعاية الصحية والتأمين الصحي في جمهورية صربيا والجبل الأسود أحكاما تتعلق بالبيانات الجينية وعدم التمييز.
在规范塞尔维亚境内保健服务和医疗保险系统的现行立法中，没有任何与遗传信息和不歧视有关的具体规定。 - وقد تلقت لجنة مكافحة الإرهاب التقرير الثالث المرفق المقدم من جمهورية صربيا والجبل الأسود عملا بالفقرة 6 من القرار 1373 (2001) (انظر المرفق).
反恐怖主义委员会收到了所附塞尔维亚和黑山根据第1373（2001）号决议第6段提交的第三次报告（见附件）。 - وتلتزم مؤسسات الرعاية الصحية في جمهورية صربيا والجبل الأسود المعنية أيضا بالبحوث الجينية للكشف المبكر أي تشخيص الأمراض الجينية بالأنظمة القانونية المذكورة أعلاه، وتحترم كرامة كل مريض وخصوصيته.
塞尔维亚共和国境内的保健机构，只要为尽早发觉和诊断遗传性疾病而进行遗传研究，就必须遵守上述法律规章，并尊重每个病人的尊严和隐私。 - ويتناول هذا التقرير الأنصبة المقررة على يوغوسلافيا السابقة غير المسددة ولا يتطرق إلى أية مبالغ مستحقة على جمهورية صربيا والجبل الأسود فيما يتعلق بالنفقات التي تكبدتها قوات السلام التابعة للأمم المتحدة لاقتناء سلع كان يفترض توفيرها مجانا بموجب اتفاق مركز القوات.
本报告涉及前南斯拉夫未缴纳的分摊经费，但不涉及塞尔维亚和黑山因联合国维持和平部队所使用物项的支出造成的欠款，因为这些物项根据部队地位协定应免费提供。 - وقد أرست جمهورية صربيا والجبل الأسود السابقة وتيرة لإبرام المعاهدات في المنطقة من خلال إبرام خمسة اتفاقات جديدة مع قبرص والجماهيرية العربية الليبية وسويسرا ومصر وليتوانيا. وبذلك أصبح العدد الإجمالي لمعاهدات الاستثمار الثنائية التي أبرمتها بلدان جنوب شرق أوروبا ودول الكومنولث المستقلة 674 معاهدة (الجدول 1).
前塞尔维亚和黑山位居该地区榜首，与塞浦路斯、阿拉伯利比亚民众国、瑞士、埃及和立陶宛缔结了五个新的协议，这使东南欧和独联体缔结的双边投资条约总数达到了674个(表1)。 - بالرغم من أن جمهورية صربيا والجبل الأسود ليست موقعة على معاهدة القوات المسلحة التقليدية في أوروبا، فإنها تشارك بفعالية في تحديد الأسلحة التقليدية على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي من خلال تنفيذ اتفاق تحديد الأسلحة على الصعيد دون الإقليمي، مساهمة بذلك إسهاما كبيرا في تثبيت الاستقرار بين الأطراف من خلال التنفيذ التام للاتفاق.
塞尔维亚和黑山虽然不是《欧洲常规武器力量条约》的签署国，但是它通过执行次区域军备控制协定，积极参加区域和次区域的常规武器控制工作，并通过执行这一协定，对各缔约国之间的稳定作出重大贡献。
如何用جمهورية صربيا والجبل الأسود造句，用جمهورية صربيا والجبل الأسود造句，用جمهورية صربيا والجبل الأسود造句和جمهورية صربيا والجبل الأسود的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。